Fatwa de l'Imam Mahdi concernant le mouvement Hamas
L'Imam Al-Mahdi Nasser Mohammad al-Yamani
23 - Rabi' al-awwal-1445
08 - octobre - 2023
06:18
(Selon le calendrier officiel de la Mère des Villages)
[ Pour accéder au lien de la version initiale de la déclaration ]
https://nasser-alyamani.org./showthread.php?p=430035
____________
Les directives du Calife d'Allah Al-Mahdi aux combattants en terre de Palestine..
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux, l'Unique, le Dominateur, et que la paix et la bénédiction soient sur Mohammad, le Messager d'Allah, ainsi que sur le Massih Aïssa fils de Marie (Jésus), Moïse et Aaron, et tous les messagers d'Allah sans exception. Ensuite, après cela..
Si vous soutenez Allah, Il vous soutiendra et raffermira vos pas, et j'espère d'Allah qu'Il soutiendra l'armée des croyants pour libérer la Palestine et qu'ils mettront en pratique ce que nous leur avons conseillé, il y a des années : laisser de côté les nominations des groupes de résistance partisanes et s'unir sous une seule bannière (l'Armée des Croyants pour la Libération de la Palestine).
Ils renvoient ainsi les sionistes à leurs frontières d'origine avant l'occupation de l'État palestinien. Et tant que l'armée des croyants est en mouvement pour libérer la Palestine, suivez ce que nous allons dicter en toute justice : Tout chef d'État arabe ou musulman non-arabe qui cherche à arrêter la guerre de libération de la Palestine a prouvé son identité en tant qu'ennemi sioniste agressif qui veut donner aux sionistes une chance de réorganiser leurs cartes pour vaincre l'armée des croyants pour la libération de la Palestine sacrée, de part la sainteté de la mosquée Al-Aqsa qu'Allah a béni autour d'elle.
Qu'ils craignent donc Allah - les dirigeants des musulmans arabes et non-arabes -est-ce au lieu de soutenir Allah et l'armée des croyants pour libérer la mosquée Al-Aqsa ? Et je réitère et rappelle qu'aucun dirigeant arabe ou non-arabe musulman n'a le droit de chercher à arrêter la guerre de l'armée des croyants autour de la mosquée Al-Aqsa pour libérer la Palestine.
Alors, depuis aujourd'hui, quiconque parmi les dirigeants des musulmans, qu'ils soient arabes ou non-arabes, chercherait à arrêter la guerre de libération de la Palestine sacrée par la mosquée d'Al-Aqsa , il s'est attiré la colère d'Allah, et que la malédiction d'Allah, des anges et de toute l'humanité repose sur lui.
Il n'est donc pas approprié que l'armée des croyants pour la libération de la Palestine soit vaincue ou que le combat soit arrêté avant d'atteindre une victoire complète et totale en libérant la terre bénie jusqu'à ses frontières reconnues avant l'occupation (après 1948 et 1967).
Ainsi ils les ramèneront à leurs frontières d'origine avant l'occupation, et Allah est certes capable de leur donner la victoire, à condition de ne pas fuir, car celui qui se vend à Allah, Allah l'achète à un grand prix (les jardins du délice et la satisfaction d'Allah ; une félicité plus grande que celle des jardins du délice). Et celui qui se tourne en fuyant, vaincu, aura mérité la colère d'Allah, et son refuge sera l'Enfer, quel piteux retour.
Donc, ne désirez pas le martyre et ne vous accrochez pas à la vie, mais désirez la victoire et l'accomplissement de la Lumière d'Allah, car c'est préférable au souhait d'être martyre que vous rencontrerez rapidement avant la victoire. Et sachez que quiconque part en chemin d'Allah, sa récompense incombe à Allah, que ce soit en tant que martyre ou qu'il décède après le triomphe, Il l'introduira dans Son paradis immédiatement après sa mort.
Et quiconque souhaite qu'Allah ne le fasse mourir qu'après avoir fait triompher la religion d'Allah, achever Sa lumière et exalter Sa parole pour interdire la corruption sur terre, ceux-là auront les plus hauts rangs auprès d'Allah, si vous saviez.
Et nous ne prônons la haine envers aucun des non-croyants, sauf envers ceux qui transgressent les lieux saints d'Allah et violent les droits de l'humanité en général. Car Allah n'aime pas les agresseurs. Ainsi, nous n'ordonnons à aucun musulman d'agresser un non-croyant en raison de son incroyance, car il n'y a pas de contrainte en religion dans la relgion d'Allah, qu'il adore ce qu'il veut en dehors d'Allah, en confirmation de la parole d'Allah le Très-Haut :
{قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ اللَّهَ مُخْلِصًا لَّهُ الدِّينَ ﴿١١﴾ وَأُمِرْتُ لِأَنْ أَكُونَ أَوَّلَ الْمُسْلِمِينَ ﴿١٢﴾ قُلْ إِنِّي أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ ﴿١٣﴾ قُلِ اللَّهَ أَعْبُدُ مُخْلِصًا لَّهُ دِينِي ﴿١٤﴾ فَاعْبُدُوا مَا شِئْتُم مِّن دُونِهِ ۗ قُلْ إِنَّ الْخَاسِرِينَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنفُسَهُمْ وَأَهْلِيهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۗ أَلَا ذَٰلِكَ هُوَ الْخُسْرَانُ الْمُبِينُ ﴿١٥﴾ لَهُم مِّن فَوْقِهِمْ ظُلَلٌ مِّنَ النَّارِ وَمِن تَحْتِهِمْ ظُلَلٌ ۚ ذَٰلِكَ يُخَوِّفُ اللَّهُ بِهِ عِبَادَهُ ۚ يَا عِبَادِ فَاتَّقُونِ ﴿١٦﴾} صدق الله العظيم [Sourate a-Zumar].
Car il est de notre devoir d'appeler les serviteurs à adorer Allah Seul et c'est à Allah qu'ils rendront compte. Cependant, cela concerne l'adoration d'Allah qui relève de la responsabilité d'Allah Seul. Il a ainsi réservé le Paradis pour ceux qui sont reconnaissants et le Feu pour ceux qui sont ingrats. Cependant, cela ne signifie pas pour autant que nous laissons l'homme corrompre la terre en violant les droits de son semblable.
Puisque Allah a établi des limites obligatoires pour empêcher l'injustice de l'homme envers son semblable, les biens, les biens personnels, la propriété et le domicile de l'homme sont protégés par les droits énoncés dans le Livre d'Allah (le Grand Coran) et les biens publics et privés sont préservés dans le Livre d'Allah et Allah n'aime pas la corruption. En effet, la plus grande corruption selon Allah est l'injustice de l'homme envers son semblable, et les droits de l'homme sont préservés de la même manière dans le Livre d'Allah (pour le musulman ou le non-croyant, tant qu'il ne combat pas les musulmans dans leur religion).
En tout cas, nous avons précédemment défini le vrai jihad dans le chemin d'Allah de manière correcte et avons expliqué cela en détail à travers de nombreuses déclarations explicites du grand Coran avec des Versets Clairs et explicites du Grand Coran.
Quoi qu'il en soit, j'implore Allah pour que (la bataille du déluge de la mosquée d'Al-Aqsa) soit une décision de victoire sans défaite, avec la permission d'Allah, à condition qu'ils ne l'arrêtent pas avant la libération de toute la Palestine. Sinon, cela pourrait devenir une discorde sur terre et une corruption plus grande que la précédente.
Ils ne respecteront aucune protection ni garantie pour les croyants sur cette terre bénie. L'inclinaison vers la paix actuellement est une défaite, et une condamnation de vous-mêmes à un génocide. Alors, faites attention, puis faites attention.
Et ô vous, dirigeants de l'armée des croyants, pour la libération de la Palestine, je vous mets en garde contre la cessation de la guerre légitime. Soyez témoins des merveilles de la victoire d'Allah car celui qui reste uniquement en position défensive, même lorsque l'ennemi attaque continuellement, finira par être vaincu à moins qu'il ne contre-attaque pour les vaincre et les ennemis seront ainsi repoussés et fuiront leurs positions hostiles, et les ennemis quitteront les frontières qu'il est interdit d'y approcher.
Tel est le vainqueur, et sachez qu'Allah est avec les pieux qui ne cherchent ni à s'élever sur terre, ni à y semer la corruption et la fin heureuse est réservée aux pieux.
Ô Armée des croyants engagée dans la libération de la Palestine, je vous en conjure, évitez à tout prix de tuer un prisonnier, et veillez à maintenir les prisonniers dans un lieu sûr jusqu'à la victoire complète et totale, et jusqu'à ce que la guerre dépose ses fardeaux.
Et après cela, soit une grâce par la volonté d'Allah en libérant les prisonniers, soit une rançon pour les grands riches. Par Allah, je jure par Allah, et par le Grand Allah, si vous suivez les ordres du Calife d'Allah, Al-Mahdi Nasser Mohammad Al-Yamani, alors vous serez vous, les victorieux et les triomphants.
Et nous continuons à vous rappeler ce que nous vous avons conseillé précédemment dans une déclaration antérieure : Ne faites pas la prière de la victoire dans la mosquée Al-Aqsa tant que les explosifs n'auront pas été enlevés du dessous de la mosquée Al-Aqsa. Ne priez pas la prière de la victoire dans la mosquée Al-Aqsa ni à proximité. Je suis pour vous un conseiller fidèle. Ne désobéissez pas à mon commandement, sinon la victoire se transformera en défaite humiliante et ils vous réduiront en lambeaux. Sachez avec certitude que vous êtes maintenant sur la bonne voie, et que personne ne vous trompe en vous poussant à cesser les hostilités avant la libération de chaque pouce de la terre de Palestine sacrée.
Même si tous les pays des mondes intervenaient, ils vous tromperaient tous, car seuls ceux qui sont hostiles à Allah et à sa religion, l'islam chercheront à mettre fin à la guerre de libération de la Mosquée Al-Aqsa et de ses terres environnantes en Palestine.
Et nous continuons à vous recommander [de prendre soin] des prisonniers en général. Il vous est interdit de les torturer, les tuer, ou d'appliquer le faux hadith des 'pierres et arbres'. Allah n'a pas ordonné de tuer les prisonniers de guerre, et je pense que vous avez de nombreux prisonniers civils, alors soyez bienveillants envers eux et envers les prisonniers qui ont combattu contre vous et que vous avez capturés, et obéissez aux commandements d'Allah.
Et que personne ne vienne vous tromper en utilisant un verset du Noble Coran en vous disant : (وإن جَنَحوا للسَّلم فاجنَح لَها). C'est une demande de vérité dont l'objectif est faux, car il ne satisfait pas à Allah que vous penchiez vers la paix alors que votre terre est occupée, jusqu'à ce qu'ils reviennent à Tel Aviv et à où ils étaient avant d'envahir l'État de Palestine.
Et vous connaissez vos limites avant l'invasion de la Palestine, tandis que la tendance à la paix, selon le Livre d'Allah, le Coran, survient lorsque l'agresseur se retire de vous et de votre terre. Quant à la recherche de la paix par l'agresseur tout en continuant l'occupation et l'agression, bien qu'il sache qu'il est un occupant, un agresseur coupable, cela est interdit selon le Livre d'Allah, en confirmation de la parole d'Allah le Très-Haut:
{فَلاَ تَهِنُوا وَتَدْعُوا إِلَى السَّلْمِ وَأَنتُمُ الْأَعْلَوْنَ وَاللَّهُ مَعَكُمْ وَلَن يَتِرَكُمْ أَعْمَالَكُمْ ﴿٣٥﴾} صدق الله العظيم
[Sourate Mohammad].
Ô assemblée des croyants combattants de l'armée de Palestine, obéissez au commandement d'Allah, comme Allah Le Très-Haut le dit dans Sa parole :
{إِلَّا الَّذِينَ يَصِلُونَ إِلَىٰ قَوْمٍ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُم مِّيثَاقٌ أَوْ جَاءُوكُمْ حَصِرَتْ صُدُورُهُمْ أَن يُقَاتِلُوكُمْ أَوْ يُقَاتِلُوا قَوْمَهُمْ ۚ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَسَلَّطَهُمْ عَلَيْكُمْ فَلَقَاتَلُوكُمْ ۚ فَإِنِ اعْتَزَلُوكُمْ فَلَمْ يُقَاتِلُوكُمْ وَأَلْقَوْا إِلَيْكُمُ السَّلَمَ فَمَا جَعَلَ اللَّهُ لَكُمْ عَلَيْهِمْ سَبِيلًا ﴿٩٠﴾ سَتَجِدُونَ آخَرِينَ يُرِيدُونَ أَن يَأْمَنُوكُمْ وَيَأْمَنُوا قَوْمَهُمْ كُلَّ مَا رُدُّوا إِلَى الْفِتْنَةِ أُرْكِسُوا فِيهَا ۚ فَإِن لَّمْ يَعْتَزِلُوكُمْ وَيُلْقُوا إِلَيْكُمُ السَّلَمَ وَيَكُفُّوا أَيْدِيَهُمْ فَخُذُوهُمْ وَاقْتُلُوهُمْ حَيْثُ ثَقِفْتُمُوهُمْ ۚ وَأُولَٰئِكُمْ جَعَلْنَا لَكُمْ عَلَيْهِمْ سُلْطَانًا مُّبِينًا ﴿٩١﴾} صدق الله العظيم
[Sourate Les Femmes]
Celui qui se retire de vous combattre, qu'il reste chez lui (il est un résident protégé sous votre protection), car parmi eux, il y a des juifs dont les cœurs sont fermés à l'idée de vous combattre ou de combattre leur propre peuple, et qui veulent éviter votre mal et celui de leur peuple. Ainsi celui qui se soumet et se tourne vers la paix, sa maison lui appartient, et qu'Allah pardonne ce qui s'est passé auparavant. Il est un résident protégé sous votre protection, et il a des droits similaires à ceux d'un musulman palestinien.
Prenez la sagesse et ne forcez pas ceux qui ne veulent pas vous combattre à le faire. Prenez la sagesse, et celui à qui la sagesse est donnée a reçu beaucoup de bien. Et si vous soutenez Allah, Il vous soutiendra avec une victoire émanant d'Un Puissant Omnipotent, et Il renforcera vos cœurs en vous faisant respecter les commandements d'Allah dans Son Livre clair et précis. Il est votre Protecteur, quel excellent Protecteur et quel excellent Souteneur!
Et sachez avec une certitude inébranlable que je suis le Calife d'Allah, le Mahdi Nasser Muhammad Al-Yamani, parmi ceux qui ne cherchent ni le pouvoir sur Terre ni la corruption. Mon apparition et l'établissement sont proches pour le monde entier par le commandement d'Allah.
Celui qui m'obéit a effectivement obéi à Allah et à Son Messager, et celui qui me désobéit a effectivement désobéi à Allah et à tous Ses Messagers.
Et paix sur les Messagers et Louange à Allah le Seigneur des mondes...
Votre frère le Calife d'Allah Al-Imam Al-Mahdi Nasser Mohammad Al-Yamani
_____________
======== اقتباس =========
اقتباس المشاركة 430144 من موضوع فَتوى الإمام المَهديّ في حَركة حَماس ..
- 2 -
الإمام المهديّ ناصر محمد اليمانيّ
23 - ربيع الأول - 1445 هـ
08 - 10 - 2023 مـ
06:18 صباحًا
(بحسب التّقويم الرّسميّ لأم القُرى)
[لمتابعة رابط المشاركة الأصلية للبيان]
https://nasser-alyamani.org./showthread.php?p=430035
__________
وصايا خليفةِ الله المهديّ إلى المُجاهدين في أرض فلسطين..
بِسْم الله الرَّحمن الرَّحيم الواحدِ القهَّار والصَّلاة والسَّلام على مُحمدٍ رسُول الله والمَسيح عيسى ابن مريم وموسى وهارون وكافّة رسلُ الله أجمعين، ثُمَّ أمَّا بَعد..
فإن تنصروا الله يَنصركُم ويُثَبِّت أقدامكم، وأرجو مِن الله أن يَنصُر جَيش المؤمنين لتحرير فَلَسطين وأن يُطَبِّقوا ما نصحناهم به مِن قَبْل سِنين: أن يَذَروا المُسَمَّيات لِفصائل المُقاومة للأحزاب ويكونوا تحت مُسَمَّى واحد (جيشُ المُؤمنين لتحرير فلسطين)، فَيُعيدوا الصَّهاينة إلى حدودهم الأولَى من قبل الاحتلال لغزو الدولة الفَلَسطينيَّة؛ فما دام تحرك جيشُ المُؤمنين لتحرير فلسطين فالتزموا بما سوف نُمليه عليكم بالحقّ: فأيّ رئيس دَولةٍ عَرَبيٍّ أو مُسلِمٍ أعجميّ يسعى لتوقيف حَرب تَحرير فَلَسطين فَقَد أثبَت هويته أنَّه صُهيونيّ عُدوانيّ يريد أن يُعطي فرصةً للصّهاينة أن يُعيدوا ترتيبَ أوراقهم لهزيمة جيش المؤمنين لتحرير فلسطين المُقَدَّسة بِقُدسيَّة المَسجِد الأقصَى الذي بارك الله حَوله.
فَليَتَّقوا الله - رؤساء المُسلِمين العَرب والعَجَم - فهل هذا بَدَل مِن أن ينصروا الله وجيش المُؤمنين لتحرير المسجد الأقصى؟! وأُكَرِّرُ وأُذَكِّرُ بأنَّ أيّ قائدٍ عربيّ أو أعجميّ مُسلمٍ لا يجوز له أن يسعى لتوقيف حَرْب جيش المُؤمنين حَول المسجد الأقصى لتحرير فَلَسطين، فَمَن يفعل ذلك مِن قادة المُسلِمين سواء العَرَب أو المُسلِمين العَجَم؛ فَمَن يسعى لتوقيف حَرْب تحرير فلسطين المُقَدَّسة بالمسجد الأقصَى مِن بعد اليوم فَقَد باء بِغَضَبٍ من الله وأنَّ عليه لعنة الله والملائكة والنَّاس أجمعين، فلا ينبَغي لجَيْش المُؤمنين لتحرير فَلَسطين أن ينهزموا أو يُوقفوا القِتال مِن قَبْل تحقيق النَّصر الكامِلِ والشَّاملِ بتحرير الأرضِ المُبارَكة إلى حدودها المَعروفة مِن قبل الاحتلال (ما بعد ثمانيةٍ وأربعين، وسبعَةٍ وستين)، فَيُعيدونهم إلى حُدود دولتهم الأولى مِن قَبْل الاحتلال، وإنَّ الله على نَصرِهم لَقَدير، بشرطِ أن لا يُولّوا الأدبار، فَمَن باع نَفسه لله فقد اشتراه الله بِثَمَنٍ عظيمٍ (جَنَّات النَّعيم، ورِضوان مِن الله؛ نعيمٌ أكبرُ من نعيم جَنَّات النَّعيم)، ومن يُوَلِّي مُدبِرًا مَهزومًا فارًّا فَقَد باء بِغَضَبٍ مِن الله ومأواه جَهَنَّم وبِئْسَ المصير، فلا تتمنّوا الشَّهادة ولا تحرِصوا على الحياة، وتَمنّوا النَّصر وإتمام نور الله فذلك خيرٌ من أن تتمنّوا الشَّهادة فسُرعان ما تلقوها من قبل النّصر، واعلموا أنّ مَن خَرَج في سبيل الله فَقَد وقعَ أجرُه على الله سواءً استُشهِد أو مات مِن بَعْد الانتصار فَيُدخِله جنَّته مِن فَور موته، ومَن تمَنَّى أن لا يتوفَّاه الله إلا مِن بَعد أن ينتصر لدين الله وإتمام نوره وإعلاء كلمته لمنع الفساد في الأرض فأولئك أعلى وأعظمُ درجاتٍ عِند الله لو كنتم تعلمون.
ونَحن لا ندعو للكراهية لِأحَدٍ مِن الكافرين إلَّا كراهية مَن اعتدَى على مُقَدَّسات الله واعتدَى على حُقوق الإنسان بِشَكلٍ عامٍ؛ فإنّ الله لا يُحِبّ المُعتَدين، فنحن لا نأمر مُسلِمًا أن يعتديَ على كافرٍ بحُجَّة كُفرِه فلا إكراه في دين الله، فَليعبُد ما شاء من دون الله، تصديقًا لقول الله تعالى: {قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ اللَّهَ مُخْلِصًا لَّهُ الدِّينَ ﴿١١﴾ وَأُمِرْتُ لِأَنْ أَكُونَ أَوَّلَ الْمُسْلِمِينَ ﴿١٢﴾ قُلْ إِنِّي أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ ﴿١٣﴾ قُلِ اللَّهَ أَعْبُدُ مُخْلِصًا لَّهُ دِينِي ﴿١٤﴾ فَاعْبُدُوا مَا شِئْتُم مِّن دُونِهِ ۗ قُلْ إِنَّ الْخَاسِرِينَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنفُسَهُمْ وَأَهْلِيهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۗ أَلَا ذَٰلِكَ هُوَ الْخُسْرَانُ الْمُبِينُ ﴿١٥﴾ لَهُم مِّن فَوْقِهِمْ ظُلَلٌ مِّنَ النَّارِ وَمِن تَحْتِهِمْ ظُلَلٌ ۚ ذَٰلِكَ يُخَوِّفُ اللَّهُ بِهِ عِبَادَهُ ۚ يَا عِبَادِ فَاتَّقُونِ ﴿١٦﴾} صدق الله العظيم [سورة الزمر]، كونه عَلينا بَلاغ العِبْاد إلى عبادة الله وحده وعلى الله حِسابهم، ولَكِنَّ هذا بالنَّسبة لعبادة الله؛ فهذا شيءٌ يختصّ بحسابه الله وحده، فجعل الجنَّة لِمَن شَكَر والنَّار لِمَن كَفَر، ولكن هذا لا يعني أنَّنا نترك للإنسان أن يُفسِد في الأرض بالاعتداء على حُقوق أخيه الإنسان؛ كَون الله وضع حُدودًا جَبريةً لِمَنْع ظُلم الإنسان لأخيِه الإنسان؛ كَون مالِ الإنسانِ وعرضهِ وأرضهِ ودارهِ مَحفوظةَ الحُقوق في كتاب الله (القُرآن العظيم)، والمُمتلكاتِ العامَّةِ والخاصَّةِ مَصونةً في كِتاب الله والله لا يُحِبّ الفَساد. ألا وإنَّ أعظَم الفَساد عِند الله هو ظُلم الإنسان لأخيه الإنسان، فحَقوق الإنسان شاملة مَصونة في كِتاب الله على حَدٍ سواء (مُسلِمٌ أو كافِرٌ لَم يُقاتِل المُسلمين في دينهم).
وعَلى كُل حالٍ، سَبَقَ تعريفُ الجِهاد في سبيل الله الحَقّ وفَصَّلناه في بياناتٍ كثيرةٍ مِن القُرآن العظيم تفصيلًا بآيات مُحكَماتٍ بَيِّنات في القرآن العظيم.
وعلى كُل حالٍ، أرجو مِن الله أن تكون (معركة طوفان المَسجِد الأقصَى) قرار نَصْرٍ لا هَزيمَةٍ فيها بإذن الله، بشرط أن لا يوقفوها حتى تحرير كُلّ فَلَسطين، فإن لم تفعلوا تَكُن فِتنةٌ في الأرض وفَسادٌ أكبَر مِن الفساد الأخير؛ فلن يرقبوا في مؤمنٍ إلًّا ولا ذِمَّةً في الأرض المُبارَكة، فالجُنوح للسَّلْم الآن هَزيمةٌ وحُكمٌ على أنفسكم بالإبادة الجَماعيَّة، فاحذَروا ثم احذَروا.
ويا قادات جَيش المُؤمنين لتحرير فَلَسطين، إيَّاكم ثم إيَّاكم توقيف الحَرْب الحَقّ، وأبشروا بعجائبَ نصرٍ من الله؛ كون مَن يجلس في موقعٍ دفاعيٍّ فقط رغم أن عَدُوَّه يهاجمه باستمرارٍ فهذا في الأخير مهزومٌ ما لم يشنّ على عَدوّه الهجوم حتى يهزمهم فَيوَلِّي الأعداءُ الأدبار، ويلوذون بالفرار مِن مواقعهم العدائيَّة، ويُغادِر الأعداءُ الحُدود المَحذور اقترابها، فهذا هو المُنتَصِر، واعلموا أنَّ الله مع المُتَّقين الذين لا يُريدون عُلوًّا في الأرض ولا فَسَادًا والعاقِبة للمُتَّقين.
ويا جَيْش المُؤمنين لتحرير فَلَسطين، إيَّاكم ثم إيَّاكم أن تقتُلوا أسيرًا، واجعلوا الأسرَى في مكانٍ أمينٍ حتى الانتصار الشَّامِل والكامِل وحتى تضعَ الحربُ أوزارها، ومِن بَعْد ذلك فإمَّا المَنُّ لِوَجه الله بإطلاق سراح الأسرَى وإمَّا فِداءٌ للكِبار المُقتَدرين، فوالله وتالله وبالله العظيم لَئِن التزمتم بأوامر خليفة الله المهديّ ناصر محمد اليمانيّ فإنَّكم أنتم المُنتَصِرون وإنَّكم أنتم الغالِبون.
ولا نزال نُذَكِّرُكم بِما نصحناكم بِه مِن قَبْل في بيانٍ سابِقٍ: أن لا تُصَلُّوا صلاة النَّصرِ في المَسجِد الأقصَى حتى تتِمَّ إزالةُ المُتفَجِّرات مِن تحت المَسجِد الأقصَى؛ فلا تُصَلُّوا صلاة النَّصرِ في المَسْجد الأقصَى ولا على مقربةٍ مِنه إنِّي لَكُم ناصِحٌ أميْن. فلا تُخالِفوا أمري حتى لا يتحوَّلَ النَّصرُ إلى هزيمةٍ نكراء فيجعلوكم أشلاءً، واعلموا عِلْم اليَقين أنَّكم مُتَّجِهون الآن في الطَّريق الصَّحيح، وإيَّاكم ثُمَّ إيَّاكم أن يخدعوكم بتوقيف الحَرْب مِن قَبْل تحرير كُلِّ شِبْرٍ من أرض فَلَسطين المُقَدَّسةٍ، حتى لو توسَّط كافَّة دوَل العالَمين فسوف يخدعونكم أجمعين، كونه لن يسعى لتوقيف حَرْب تحرير المَسجِد الأقصَى وما حوله من أرضِ فَلَسطين إلَّا مَن كان عَدِوًّا لله ودينه الإسلام.
ولا نزال نستوصيكم في الأسرَى بشكلٍ عام؛ إيَّاكم أن تُعَذِّبوهم أو تقتلوهم أو تُطَبِّقوا حديث (الحَجَر والشَّجَر) المُفترى، وما أمَر الله بِقَتل أَسارَى الحَرب، وأظن لديكم أسرَى مَدَنيِّين كَثيرًا، فارفِقوا بِهِم وبالأسرَى الذين قاتَلُوكُم فأسرتمُوهم، والتَزِموا بأوامر الله.
ولا يأتي مَن يُخادِعكم بآيةٍ مِن القُرآن العَظيم فيقول لكم: (وإن جَنَحوا للسَّلم فاجنَح لَها) فذلك مَطلبٌ حَقٌٍّ يُراد به باطِل؛ كونه لا يُرضي اللهُ أن تجنَحوا للسَّلْم وأرضكم مُحتلَّة حتى يعودوا إلى تَلِّ أبيب وحيث كانوا من قبل أن يغزوا دولة فَلَسطين، فأنتم تعلَمون بِحُدودكم مِن قبل غَزو فَلَسطين، وإنَّما الجنوح للسَّلم في كتاب الله القرآن العظيم هو حين يتوارَى عنكم المُعتَدي عليكم وعلى أرضكم، وأمَّا طَلَب المُعتَدي للجنوح للسَّلْم مع استمراره في الاحتلال والعُدوان مع أنَّه يعلم أنَّه مُحتَلٌّ مُعتدٍ أثيمٌ فهذا هو الجنوح المُحَرَّم في كتاب الله، تصديقًا لقول الله تعالى: {فَلاَ تَهِنُوا وَتَدْعُوا إِلَى السَّلْمِ وَأَنتُمُ الْأَعْلَوْنَ وَاللَّهُ مَعَكُمْ وَلَن يَتِرَكُمْ أَعْمَالَكُمْ ﴿٣٥﴾} صدق الله العظيم [سورة محمد].
ويا معشَرَ جَيْش فَلَسطين المُؤمنين المُقاتِلين، فالتَزِموا بأمرِ الله في قول الله تعالى: {إِلَّا الَّذِينَ يَصِلُونَ إِلَىٰ قَوْمٍ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُم مِّيثَاقٌ أَوْ جَاءُوكُمْ حَصِرَتْ صُدُورُهُمْ أَن يُقَاتِلُوكُمْ أَوْ يُقَاتِلُوا قَوْمَهُمْ ۚ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَسَلَّطَهُمْ عَلَيْكُمْ فَلَقَاتَلُوكُمْ ۚ فَإِنِ اعْتَزَلُوكُمْ فَلَمْ يُقَاتِلُوكُمْ وَأَلْقَوْا إِلَيْكُمُ السَّلَمَ فَمَا جَعَلَ اللَّهُ لَكُمْ عَلَيْهِمْ سَبِيلًا ﴿٩٠﴾ سَتَجِدُونَ آخَرِينَ يُرِيدُونَ أَن يَأْمَنُوكُمْ وَيَأْمَنُوا قَوْمَهُمْ كُلَّ مَا رُدُّوا إِلَى الْفِتْنَةِ أُرْكِسُوا فِيهَا ۚ فَإِن لَّمْ يَعْتَزِلُوكُمْ وَيُلْقُوا إِلَيْكُمُ السَّلَمَ وَيَكُفُّوا أَيْدِيَهُمْ فَخُذُوهُمْ وَاقْتُلُوهُمْ حَيْثُ ثَقِفْتُمُوهُمْ ۚ وَأُولَٰئِكُمْ جَعَلْنَا لَكُمْ عَلَيْهِمْ سُلْطَانًا مُّبِينًا ﴿٩١﴾} صدق الله العظيم [سورة النساء]؛ فَمِن اعتزَل قِتالكم فَلَه داره (مواطِنٌ ذِمِّيٌّ في ذِمَّتكم)، كون فيهم يَهود حَصِرَت صُدُورُهم أن يُقاتلوكم أو يُقاتِلون قومهم، ويُريدون أن يُكفَوْا شرّكم وشرّ قومهم، فَمِن اِستَسلَم وأسلَم للسَّلام فله داره وعفا الله عمَّا سلف، فهو مواطنٌ ذِمِّيٌّ في ذِمَّتكم وله مِن الحقوق ما للمُسلِم الفَلَسطينيّ.
فَخُذوا الحِكْمة ولا تُجبِروا مَن لا يُريد قِتالكم أن يُقَاتِلكُم، فَخُذوا الحِكْمة ومَن أوتيَ الحكمة فقد أوتيَ خيرًا كثيرًا، وإنْ تنصُروا اللهَ ينصركم نَصْرَ عَزيزٍ مُقتَدرٍ ويُثَبِّت قُلوبكم بالالتزام بأوامر الله في مُحكَم كتابه، هو مولاكم نِعْم المَولى ونِعْم النَّصير.
واعلَموا عِلم اليقين أنّي خليفةُ الله المَهديّ ناصِر مُحَمَّد اليمانيّ مِن الذين لا يُريدون عُلُوًّا في الأرض ولا فسادًا، واقترب الظُّهور والتَّمكين على العالَمين بأمرٍ مِن عِنْد الله.
مَن أطاعني فقد أطاع الله ورسوله، ومَن عصاني فقد عَصَى الله ورُسُله أجمَعين.
وسلامٌ على المُرسَلين والحَمدُ لله رَبِّ العالَمين..
أخوكم خليفةُ الله الإمامُ المهديّ؛ ناصر محمد اليمانيّ.
_____________
- 1 -
L'Imam Al-Mahdi Nasser Mohammad Al-Yamani
25 - Chaaban - 1430 de l'Hégire
16 - août - 2009
12h36 du matin
(Selon le calendrier officiel de la Mecque)
_____________
*************
